domingo, 4 de outubro de 2009

Duerme, negrita!

Por la mano de Vitor Jara: "Duerme, duerme, negrita, que tu mamà està en el campo, negrita"... Se foi "la negra", a mulher que nos anos setenta tanto me ensinou sobre "nuestra amèrica" e suas lutas... Com ela, ainda menina, entendi o Chile, a Argentina, as ditaduras e tantas coisas mais...

Mercedes encantou e è destes mortos que nunca morrem...

2 comentários:

Nilson Ribeiro do Nascimento disse...

Quando nos anos setenta ouvi "Alfonsina" coompreendi o que era ser Latino. Hoje a tristeza percorri o corpo, nós os latinos estamos de luto, morreu nossa cantante, grande Mercedes "la negra", gracias por tu vida.

chetango disse...

Con el permiso de Elaine escribo en argentino : Floripa ,04 de octubre del 2009.
Amada Negra, razones de trabajo me trajeron a Brasil, pase junto a ti hasta dos de la madrugada del dia que decidiste cambiar de traje , fue muy triste para esta hija no poder despedirte en junto a mis hermanos y hermanas , cantando , y haciendo musica como siempre pediste que se te recordara de esa forma.
Amada MAMA jamas imaginates tremenda despedida de tu pueblo, ni tus hijos e hijas que te seguimos de bebes, que el mundo tendria reconocimiento imaginates , pero la forma Negrita que llegaste en estos dias al corazon de miles de argentinas y argentinos de todas las edades y clases sociales, ni la derecha que siempre quiso callar tu canto, podia ignorar historica pagina que vos, tu canto , tu voz , tu humanidad estaba escribiendo junto a tu pueblo .
En este dia me senti muy sola Mercedes, hasta que recorde que debia escuchar tu musica y hacerte mi propia ceremonia, sin tener el cerro San Javier, elegi un lugar similar , una playa cualquiera de esta isla , por la cual tambien dejaste tu canto no hace muchos meses , y mirando el Viejo Puente simbolo de esta isla magica y solitaria te vi partir a tu Tucuman querido , escuchando tu version final de Cuando tenga la tierra ...y luego llore sin verguenza cantandole al mar gracias a la vida y Alfosina; lo que te mantendra cada dia conmigo compañera sera , escuchar tu musica recordar. tus consejos , y analizar tu camino recorrido por las libertades. Sobretodo lo libre que sos negrita querida y te doy gracias por tu voz y tu canto y por haber sido una de las mujeres mas libertarias de Argentina y de America-latina ...este vaso de tinto lo levanto por vos
Mama que la Pacha te acune en sus brazos y el sol alivie tu frio , que aca siempre estaremos cantando y luchando por la libertad de los esclavos del mundo codo a codo , amando al otro como a nosostras mismas ...hasta el proximo recital querida y respetada compañera Hasta la Victoria Siempre Gracias Tucuman Gracias a la vida Gracias Mercedes Gracias NEGRA !!!!!!!!!!!


Marcela Rivas Vieira
Rosario-Argentina
Florianopolis-Brasil